Mitos y Leyendas

Leyenda Original

CHAA CA CHI ND’ACA AMA MANE’EEN EN AMA YINI’YUN EN NANDE NDUCU AMA YINDE’E. YINI’YUN MIN EN YIGÜE CAVA CHIN ND’ACHEN NANDA YE’EN, NDICU YINDE’E MIN EN TA’A NU CHIN VA TI GUA YII NANDA YE’EN. TUNU AMA GUVI CHIN YINI’YUN MIN EN CA’AN CHII YINDE’E MIN: _DI EN ‘A NDUCA’A CHIN CH’ATA DI TI GUA DA’AVA YIDI CHI’VA DI, ‘A DI CHIN YIDIN DUNA’AN DI NAN CHIN CATA’A DI, GUA YITEE DI NAN CHIN ND’ACA CUNEEN I’YEDE, NDI GUA ND’AVA YIND’ICHI GUYA’AN YIDIN C’UTI YE’EN DI. ‘TEYAN NAGUACUTA’AN YINDE’E MIN: _ARA CHIN GUA YAVA U EN, NATI NACHO’O CA DITINU U CHIN CUVI DI, DI EN T’A NU CHIN YAVA DI, N’AN CHIN CUNDAA INVIERNO EN TI’I DI, MIYAN CU’INU CHIN ND’AAVA DI; U EN A N’AAN CANEEN I’YEDE A T’UCA U CH’ITA DI.

 ¿QUIÉN ES MEJOR? 

SUCEDIÓ UN DÍA QUE UN GIRASOL DISCUTÍA CON UN ENCINO. EL GIRASOL LE PRESUMÍA AL ROBLE POR LO BONITO DE SU FLOR, MIENTRAS QUE EL ROBLE TENÍA SÓLO HOJAS Y NADA DE FLORES. EL GIRASOL LE DECÍA AL ROBLE: _TU GRAN TAMAÑO NO VALE DE NADA PORQUE TODO LO QUE HACES ES DAR UNA GRAN SOMBRA. CASI NO ME DEJAS LUGAR PARA VIVIR Y DIFÍCILMENTE PUEDO VER EL SOL A CAUSA DE TU SOMBROTA. A LO QUE EL ROBLE CONTESTÓ _AUNQUE NO SEA BONITO, SOY MÁS FUERTE QUE TU. TU BELLEZA ES SÓLO TEMPORAL; CUANDO VENGA EL INVIERNO TE SECARÁS Y LO BONITO QUE TIENES SE IRÁ. YO AÚN TENGO MUCHO QUE VIVIR Y YA ERA MUY GRANDE CUANDO TÚ NACISTE. TODOS LOS CAMINANTES USAN MI SOMBRA PARA REFRESCARSE Y LOS PÁJAROS TAMBIÉN LO HACEN. Y TÚ, ¿PARA QUÉ SIRVES?